前言
企業走向國際，最憂心的是跨境合同爭議、執行風險及法域差異。如何在區內找到高效率、成本可控、可執行力強的法律與仲裁平台，成為港韓企業共同痛點。林定國此行在首爾推廣「香港作為亞太國際法律及爭議解決中心」的角色，正回應市場對透明規則與可預期性的需求。
會面交流｜強化跨境商事仲裁合作
林定國到訪大韓商事仲裁院國際仲裁中心，與主席張勝和及韓國國際仲裁委員會代表交流，聚焦三大方向：
1）案件管理與程序創新，縮短審理時間；
2）裁決在區內的承認與執行；
3）專家證據、電子披露與保密規則的互認互用。
他指，香港與韓國加強制度對接，有助企業在供應鏈重組及「一帶一路」項目中，以更低摩擦處理爭議。
聯合法律工作坊｜凸顯香港普通法雙語優勢
在題為「加強韓國與香港的商業和法律合作」的工作坊上，林定國重申：
— 香港是全球少數兼具普通法體系與中英雙語審理的司法管轄區；
— 與內地法律體系緊密聯繫，可為在華投資的韓企提供更便利的爭議解決途徑；
— 本港擁有大量具國際經驗的律師與仲裁調解專才，能提供由合同設計、風險分配到爭議解決的一站式方案。
他期望把港韓關係升級為更緊密的「制度型夥伴」，涵蓋仲裁條款選用、臨時措施與判決執行等合作。
制度接軌與專才流動｜企業最關心的三件事
可執行力
依循《紐約公約》框架，香港裁決在多數司法管轄區可被承認及執行，降低跨境收款的不確定性。
成本與效率
推動程序早期分歧點處理、線上聆訊及文件交換標準化，協助中小企控制成本。
專才互通
兩地律師、公證及專家證人的交流培訓，有助複雜技術與財務爭議（如半導體、航運保險、綠色金融）更精準處理。
參考連結
— 律政司（香港國際法律及爭議解決服務）：https://www.doj.gov.hk
— 香港國際仲裁中心（機制與程序資源）：https://www.hkiac.org
展望｜從案件協作走向產業協作
林定國並與韓國法務部國際法律事務部主管晚膳交流，討論把合作延伸至法規研究、聯合培訓與企業合規。業界預期，未來可在：
— 港韓共同推薦仲裁員名冊；
— 供應鏈合約示範條款（包括ESG與數據跨境）；
— 金融與科技爭議的快速程序試點；
等領域落地，讓「香港法律＋韓國產業」形成互補優勢，服務更廣泛的區域商貿網絡。
灣聲評說
從制度互認到人才互通，港韓法律合作的關鍵在「可預期性」。香港以普通法、雙語審理及與內地法律的銜接，提供了區內少有的「橋樑式」爭議解決平台；若能把仲裁條款標準化、推動數碼化程序與早期評估機制，企業將更願意把高價值合同放在香港分配風險。下一步，應把合作由個案層面擴至產業鏈場景，讓規則真正轉化為商業確定性與投資信心。
